2002 • L'actualité des droits de l'homme dans le monde

2002-L'actualité des droits de l'homme dans le monde

LE PREMIER ANNIVERSAIRE DES ATTENTATS DU 11 SEPTEMBRE 2001
:: Kofi Annan : ”Aujourd’hui, nous nous réunissons en tant que communauté mondiale parce que nous avons été attaqués en tant que communauté mondiale”

Dans une intervention à l'occasion des cérémonies de commémoration du premier anniversaire des attentats terroristes du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, Kofi Annan a affirmé que ce jour-là, "c'est la planète toute entière qui a été endeuillée par la douleur, par solidarité avec les Etats-Unis, mais aussi en raison des pertes partagées avec ce pays".

Devant une foule de délégués étrangers et de membres du personnel de l'Organisation, le secrétaire général des Nations unies a rappelé que plus que 90 pays avaient perdu des ressortissants dans les attentats du World Trade Center. "Nous sommes réunis aujourd'hui comme membres de la communauté internationale, car c'est l'ensemble de la communauté internationale qui a été attaquée l'année dernière".

LE MESSAGE DE KOFI ANNAN

Message de Kofi Annan, secrétaire général des Nations unies, à l'occasion du premier anniversaire des attentats du 11 septembre.


Kofi Annan.

Une année s'est écoulée depuis les attentats terroristes commis contre les Etats-Unis. Une année s'est écoulée, et pourtant le temps ne peut nous faire oublier l'horreur de cette journée, la consternation, la douleur et la compassion que nous ressentons pour les enfants, les conjoints, les amis et les familles de ceux qui ont péri. Nous sommes encore sous le coup de ce choc.

Le 11 septembre, une profonde tristesse s'est abattue sur le monde entier, non seulement parce que nous nous sentions solidaires du peuple américain, mais aussi parce que nous étions tous en deuil. Plus de 90 pays ont perdu des fils et des filles, assassinés ce jour là, pour la seule et unique raison qu'ils avaient choisi de vivre aux Etats-Unis. Aujourd'hui, nous nous réunissons en tant que communauté mondiale parce que nous avons été attaqués en tant que communauté mondiale.

Il y a eu et il y aura d'autres occasions d'analyser les causes de ces attentats; et cette analyse est indispensable. Il y aura d'autres occasions de débattre de notre action face à ces attentats; et ce débat est indispensable. Il y aura d'autres occasions d'examiner la meilleure façon de maintenir l'unité qui s'est faite dans le monde ce jour là; et cet examen est indispensable.

Mais aujourd'hui est une journée de souvenir et d'hommage. Une journée pour rappeler la disparition de ceux qui ont péri en essayant d'échapper aux flammes et le sacrifice de ceux qui ont péri en se précipitant vers les flammes. Une journée pour rappeler la vie de citoyens de toutes les régions du monde qui ont rencontré le danger et la mort par surprise, sans raison et sans échappatoire possible. Une journée pour rappeler l'esprit d'unité qui s'est emparé du monde ce jour là - de New York à Téhéran, Berlin, Pékin - face à cette horreur inimaginable.

Il ne saurait y avoir d'affront plus grand à l'esprit et à la raison d'être de l'Organisation des Nations Unies que les attentats terroristes du 11 septembre. Ces actes effroyables compromettent tout ce pour quoi nous travaillons: la paix, le développement, la santé, la liberté. Ils menacent tout ce en quoi nous croyons: le respect de la vie humaine, la justice, la tolérance, le pluralisme et la démocratie. Le monde agissant à l'unisson doit y mettre fin une fois pour toutes.

Que la mémoire de ceux qui ont péri le 11 septembre soit une source d'inspiration et nous aide à créer un monde meilleur, plus juste et plus pacifique pour tous.