|
NATIONS UNIES, GENEVE, 27 MARS 2006 / COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME
__L'Ecosoc abolit la Commission des droits de l'homme
La haut commissaire des Nations Unies pour les droits de l'homme,
Louise Arbour, a salué, le 27 mars 2006,
la "révolution silencieuse" en cours dans son
domaine, qui a culminé avec la création du Conseil
des droits de l'homme, le 15 mars, qu'elle a qualifié
de "moment historique".
Louise Arbour s'exprimait à Genève à l'occasion de la dernière réunion de la Commission des droits de l'homme, dont la suppression a été décidée le 23 mars, qui va être remplacée par le nouveau Conseil créé par l'Assemblée générale le 15 mars 2006. Elle a rappelé une série de décisions récentes qui ont "permis de remettre les droits de l'homme à leur place, au cur des Nations unies".
"Les droits de l'homme ont été reconnus
comme un des trois piliers du système des Nations unies.
Les Etats membres ont endossé - lors du Sommet mondial
de septembre 2005 - la responsabilité de protéger
les populations contre les génocides, crimes de guerre,
nettoyages ethniques et crimes contre l'humanité",
a-t-elle souligné.
Le droit au développement a été
explicitement rappelé. Pour la première fois, un
mandat intergouvernemental a été donné pour
faire des droits de l'homme une question centrale. Par ailleurs,
l'importance vitale de l'éducation aux droits de l'homme
a été reconnue et les besoins particuliers des Etats
sortant de conflits ont été reconnus réellement
à travers la création de la Commission de consolidation
de la paix.
Une série d'engagements à laquelle s'est ajouté
le doublement du budget du Haut Commissariat aux droits de l'homme
par l'Assemblée générale, en 2005.
Mais au-delà de ces progrès et des réformes
institutionnelles, l'impact réel sur les populations "dépendra
d'une profonde mutation culturelle qui doit les accompagner"
a souligné la haut commissaire. "La protection
des droits de l'homme prospérera dans un environnement
de franche et rigoureuse coopération. Aucun progrès
ne peut être fait dans une atmosphère de méfiance
et si chacun ne poursuit que ses propres intérêts".
Louise Arbour a souligné que la première occasion
de donner vie au nouveau Conseil se présentera dès
le 9 mai, avec l'élection de ses premiers membres. "C'est
une opportunité que personne - ni les candidats ni l'électorat
- ne doit manquer, afin de donner le ton et de souligner l'éthique
de ce nouvel organe".
"Le Conseil se réunira pour la première
fois le 19 juin. Il est important qu'il trouve dès
sa première session une manière de traiter des questions
de fond relevant de son mandat tout en établissant ses
procédures de travail. Sa crédibilité requière
qu'il agisse sur le fond", a-t-elle ajouté.
Louise Arbour a par ailleurs saisi l'occasion de cette dernière
réunion de la Commission des droits de l'homme pour saluer
le travail effectué par elle en soixante ans d'existence,
"même si, pleinement conscients de ses défauts,
nous accueillons l'arrivée de son successeur".
Même sur le sujet hautement controversé de l'examen de la situation des droits de l'homme au niveau national, la haut commissaire a souligné que la Commission avait "pendant des années montré sa capacité à défendre les victimes de violations des droits de l'homme au niveau national", notamment en Afrique du Sud et au Moyen-Orient. Elle a appelé le futur Conseil à construire sur la base de ces réalisations. Le nouveau Conseil des droits de l'homme se réunira pour la première fois le 19 juin 2006.
DECLARATION DE LOUISE ARBOUR A LA DERNIERE SEANCE DE LA COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME / En anglais
Following is the statement of Louise Arbour, the United Nations High Commissioner for Human Rights, which she delivered today at the Palais des Nations at the last meeting of the Commission on Human Rights.
"History was made on the fifteenth of March. For without
question the creation of the Human Rights Council was a moment
of historical importance.
I wish to pay tribute to the Member States for making this
happen and I salute the Secretary-General and the President of
the General Assembly for their role in helping to lay the foundations
from which to turn into reality our commitment towards a new,
stronger inter-governmental body dedicated to the protection of
all human rights.
It is important that we situate this institutional reform within
its broader context. There has been a quiet revolution in human
rights in recent months, which has culminated in the creation
of the Council. It has served to return human rights to their
rightful place firmly at the centre - indeed, at the very foundations
- of the United Nations, as we refocus our work on the implementation
of the many rights which this body has done so much to frame.
Let me briefly review a number of the key decisions recently
taken:
Human rights has been acknowledged as one of the three pillars of the United Nations system, in line with our collective realization that the challenges of securing peace, enhancing development and enjoying human rights are inextricably interlinked;
All member states have endorsed, and taken upon themselves, the responsibility to protect populations from genocide, war crimes, ethnic cleansing and crimes against humanity;_· There has been an explicit reaffirmation of the right to development;
The system of human rights treaty bodies is to be strengthened;
For the first time, an explicit intergovernmental mandate for
the mainstreaming of human rights has been issued;
We have seen unambiguous support for the vital role played by human rights education;
There has been firm support for the rights of women, minorities, indigenous peoples, children, the internally displaced, refugees, and persons with disabilities; and,
The particular needs of states emerging from conflict, so often facing acute human rights challenges, have been tangibly acknowledged through the recent creation of the Peacebuilding Commission.
And all this before we even point out the important progress
made within the Office of the High Commissioner for Human Rights.
Over the course of the past twelve months, we have sharpened our
understanding on how best we can implement the mandate accorded
to us. And we have received the support of Member States through
your commitment to the doubling of our resources from the regular
budget, the first phase of which was so generously authorized
late last year by the General Assembly.
So we are, truly, in the midst of a quiet - or even maybe not
so quiet - human rights revolution.
But while we can say for sure that the decision taken in New
York was one of historical significance, its actual impact on
people's lives is still to be determined. Much will rest on the
profound culture shift that must accompany this institutional
reform. The protection of human rights will thrive in a rigorous,
frank and cooperative environment. Progress cannot be made in
an atmosphere of distrust and disrespect and through the pursuit
of narrow self-interest.
There are millions of people all over the world, right now,
who are looking to the United Nations for protection and redress
against the violation of their rights and the deprivation of their
freedoms.
It is to them, and to future generations, that the work of
the Human Rights Council must be dedicated.
Now I do not intend to discuss in detail today the founding
resolution of the Human Rights Council. Much has already been
said on that subject and much more will be said in weeks and months
to come.
But it is my firm belief that the resolution passed by the
General Assembly marks a major stride forward for the United Nations
human rights system.
In September last year, all heads of state and government resolved
to strengthen the United Nations human rights machinery with the
aim of ensuring the effective enjoyment of all human rights by
all.
To those who consider the Council imperfect, just as much as
to those who view it as a major step forward, I have the same
words of caution and of comfort: nothing should be taken for granted.
The founding document of the Human Rights Council creates a strong
global human rights body. But there is no guarantee that the Council
will fully realize the goals for which it was created.
As things stand, the Council is still just a document. It can
be criticized or praised only in the abstract. The first opportunity
to breathe life into this new institution will come with the elections
of its first members, scheduled for the ninth of May. This is
a vital opportunity for the United Nations to begin setting the
standard for its human rights work in the future. It is an opportunity
not to be missed - by candidates and the electorate alike - for
it will visibly set the tone and the ethos of this new body.
The Council will convene for the first time on the 19th of
June and begin its work. It will be important that during its
first sessions the Human Rights Council quickly find a way to
deal with the substantive mandate that it has, even as it establishes
its working procedures. Its credibility, I would suggest, requires
quick action on matters of substance.
In particular, it will have to take urgent interim measures
to ensure that there is no protection gap. This will require at
the outset taking measures that will enable it to assume and implement
fully the mandates, mechanisms, functions and responsibilities
inherited from the Commission.
Such steps should relate, in particular, to those mandates
that, in normal circumstances, would have had to be renewed by
the Commission and the ECOSOC or those mandate-holders whose term
of tenure would have expired by the end of July.
The Council will also have to take steps regarding the consideration
of all those reports submitted to the sixty-second session of
the Commission but which, by virtue of these exceptional circumstances
of transition, cannot be dealt with in substance during this assembly.
This includes, in particular, those reports emanating from special
procedures and from intergovernmental working groups, in order
to make sure that there is no disruption in standard-setting activities.
As with the creation of the Council, much has also been said
about the demise of the Commission.
It would, however, be a distortion of fact, and a gross disservice
to this institution, if we failed on this occasion to celebrate
the achievements of the Commission even as we, in full knowledge
of its flaws, welcome the arrival of its successor.
It has been repeatedly asserted in the last twelve months,
correctly in my view, that the Council must build on the achievements
and strengths of the Commission.
Allow me this opportunity to elaborate a little on what I consider
to be its core achievements.
First, the Commission has built the framework for the international
human rights protection, it has steadily continued to set standards
on a wide range of human rights issues. The past 60 years have
seen the establishment of a far-reaching, broadly encompassing
normative framework in which many rights have been clearly articulated
and enshrined as universal legal entitlements.
In its first days, in the immediate aftermath of the devastation
wreaked by the Second World War, the Commission drafted the Universal
Declaration of Human Rights, adopted by the United Nations General
Assembly on the 10th of December 1948. It went on to draft the
two other pillars of what has come to be known as the International
Bill of Human Rights that are the International Covenant on Civil
and Political Rights and the International Covenant on Economic,
Social and Cultural Rights. These were and are ground breaking
human rights instruments, maybe the most famous contribution ever
made by the United Nations to the wellbeing of the whole of mankind.
It may not seem so today but the articulation in these documents
that the fundamental rights of every individual are central to
the foundation of freedom, justice and peace throughout the world
was a moment of truly revolutionary importance. In recognizing
the inherent dignity of the human person, and in articulating
what was necessary for this dignity to be realized and safeguarded,
the Commission helped to reposition, quite fundamentally, the
individual vis-à-vis the state.
Taken on its own, the creation of the International Bill of
Human Rights would stand the test of time as one of humankind's
most vital gifts to itself. But the Commission has gone much further
in the formulation of other core human rights treaties and norms.
Standards pertaining to women, children, human rights defenders,
as well as violations such as genocide, racial discrimination,
torture, and the right to development, to name just a few, are
now part of the international framework of protected rights and
liberties.
This work is ongoing. In 2005, the Commission adopted the basic
principles and guidelines on the right to a remedy and reparation
for victims of gross violations of international human rights
law and serious violations of international humanitarian law,
as well as principles for the protection and promotion of human
rights through action to combat impunity.
Secondly, the Commission established the system of special
procedures, becoming a protector of human rights, in addition
to their promoter. Made up of independent experts, special rapporteurs,
special representatives of the Secretary-General, special representatives
of the High Commissioner for Human Rights, and Working Groups,
these individuals have now come to represent in many ways the
frontline human rights troops that we turn to for early warning
and protection.
Faced with the need to respond to a growing number of human
rights situations around the globe, the Commission, in the years
after its creation, broadened its agenda to include the full spectrum
of civil, cultural, economic, political and social rights, including
the right to development. Thus thematic mechanisms on the rights
to health, to adequate housing, to education, among others, now
complement the Commission's earlier mandates on disappearances,
extrajudicial executions and torture.
Taken together with the identification, by the Commission,
of other critical human rights concerns including, for example,
the welfare of IDPs, and of minorities, the extent of arbitrary
detention, and the identification of alarming human rights crises
within individual countries - an issue that I shall return to
in a moment - the special procedures constitute a body of independent
experts who ensure that our collective focus remains on many of
the most pressing human rights issues that we face in the world
today.
They have given a voice to the often silenced victims of human
rights abuses, and they have offered a basis for dialogue with
governments on the concrete measures to be taken to enhance human
rights protection of those within their charge.
The third achievement of the Commission that I would like today
to highlight is its work in considering the situation of human
rights in specific countries.
This subject has become a matter of intense, even poisonous,
debate in recent years. But we should never forget that for years
the Commission was able to demonstrate its relevance to the victims
of human rights violations in specific country situations and
that it was able to marshal a global consensus in responding to
their plight.
The first country situations to be dealt with were the apartheid
regime in South Africa and the situation in the Middle East. The
first-ever country mandate created was on Chile. Significantly,
these early efforts to introduce an implementation dimension to
the work of the Commission came forward as a result of the very
strong demands by recently decolonized countries in Africa and
Asia. The Commission has also, though perhaps not sufficiently
frequently in instances that merited such action, been able to
convene in emergency session: the situations in East Timor, Kosovo,
Palestine, and Rwanda have all been the subject to this kind of
scrutiny. Today, the Commission continues to address the human
rights situation in specific countries, including by recommending
the provision of assistance to Governments through advisory services
and technical cooperation in the field of human rights.
Fourthly, the Commission created the first human rights complaints
mechanism in the UN system: the so-called "1503 procedure".
This confidential procedure draws the attention of the Commission
to allegations of wide-spread patterns of gross human rights violations
in any country. Communications may be submitted by individuals,
groups or NGOs. An average of 20,000 communications are processed
every year under this procedure.
Its importance is twofold.
First, in the 70s and the 80s, it was the only means available
for victims of human rights violations to have their situation
heard. Secondly, this procedure triggered many of the fact-finding
mechanisms of the Commission.
For example, the examination of the situation of human rights
in specific countries under the 1503 procedure led to the establishment
of the UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.
Moving recollections of those who witnessed the attendance at
the Commission in 1980 by the Mothers of Plaza de Mayo from Argentina
are a testament to the power that direct action by victims can
play.
Today, the revised 1503 procedure remains the only available
procedure that many victims of human rights violations may invoke.
Finally, the Commission created a global forum for dialogue
on human rights issues and nurtured a unique close relationship
with civil society, allowing for discussion on human rights by
senior government officials, victims of human rights abuses, national
human rights institutions, United Nations agencies and non-governmental
organizations.
The vigorous and broad discussions at the Commission have helped
to identify emerging and key human rights issues, thus moving
the international agenda forward. National institutions and NGOs
have provided the Commission with information, through parallel
events, as well as oral or written statements, about human rights
situations in all regions of the world and they have contributed
expertise to the thematic issues on the Commission's agenda. The
robust presence of civil society is a credit to the openness and
inclusiveness uniquely displayed by this intergovernmental organization.
These, then, are the achievements that we should today take
note of and, tomorrow, build on.
They are not perfect achievements. But at their core, they
represent very real strengths on which the future Council can
build.
It is a vital task, and in it I offer you my unflagging commitment
and dedication and that of all my colleagues in Geneva, in New
York and in duty stations throughout the world. It has been a
great privilege for all of us to work with you".
Sources: Nations unies, Genève et New York, 27
mars 2006.
|