 |
LES TRAVAUX DE LA CONFÉRENCE
__Les Américains et Israël quittent Durban pour protester contre le "langage de haine" tenu contre l'Etat hébreu
| Les Etats-Unis et Israël ont quitté Durban le 3 septembre 2001, pour protester contre le "langage de haine" tenu, selon eux, contre l'Etat hébreu. Le projet initial de déclaration finale qualifie Israël "d'Etat raciste", imposant un "nouveau type d'apartheid" et se livrant à une "épuration ethnique" des Palestiniens *.
La présidence sud-africaine de la Conférence a invité les pays européens, arabes et africains à se réunir pour tenter d'élaborer un texte "entièrement neuf" sut le Proche-Orient, susceptible de dégager un "consensus". |
 "On ne combat pas le racisme par des conférences qui produisent des déclarations contenant des termes odieux, dont certains indiquent un retour au temps où le mot sionisme était assimilé au mot racisme, qui appuient l'idée selon laquelle nous attachons trop d'importance à l'Holocauste, qui laissent entendre que l'apartheid existe en Israël ou qui désignent nommément un seul pays, Israël, en vue de le réprimander pour mauvais traitements (à la population palestinienne)", a déclaré le secrétaire d'Etat américain Colin Powell.
Pour le ministre israélien des Affaires étrangères Shimon Péres, "cette conférence qui était censée défendre les droits de l'homme est devenue une source de haine et d'accusations non fondées contre Israël".
La haut commissaire des nations unies aux droits de l'Homme, Mary Robinson, qui est secrétaire générale de la Conférence, a exprimé ses "regrets". "Mais, a-t-elle dit, nous devons poursuivre nos efforts, les victimes du racisme le réclament".
Les Etats-Unis et Israël avaient boycotté les deux première conférences contre le racisme en 1978 et 1983, à Genève, pour des raisons similaires.
| * Parmi les nombreux points controversés concernant Israël et les Palestiniens dans le projet de déclaration finale de la Conférence, on peut mentionner les deux points suivants qui n'ont pas été approuvés lors des réunions préparatoires :
> Paragraphe 32 : [Les/l'(holocaustes/Holocauste) et le nettoyage ethnique de la population arabe des terres historiques de Palestine et musulmane en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo ne doivent doit jamais être oubliés.]
> Paragraphe 68 : [La Conférence mondiale constate avec une profonde inquiétude la montée des pratiques racistes du sionisme et de l'antisémitisme dans diverses régions du monde, ainsi que l'apparition de mouvements racistes et violents reposant sur le racisme et des modes de pensée discriminatoires, en particulier le mouvement sioniste fondé sur la supériorité raciale.] |
|
